-
1 Ultraschallbehandlung
сущ.1) мед. лечение ультразвуком2) тех. ультразвуковая технология3) электр. ультразвуковая обработка4) сил. обработка ультразвукомУниверсальный немецко-русский словарь > Ultraschallbehandlung
-
2 Stoßläppen
сущ.тех. ультразвуковая обработка, ультразвуковая абразивная обработка -
3 Behandlung
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Behandlung
-
4 Ultraschallbearbeitung
Универсальный немецко-русский словарь > Ultraschallbearbeitung
-
5 Ultraschallbearbeitung
fультразвуковая обработка; ультразвуковая технологияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ultraschallbearbeitung
-
6 Ultraschallbehandlung
fультразвуковая обработка; ультразвуковая технологияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ultraschallbehandlung
-
7 Ultraschallbearbeitung
f ультразвуковая обработка ж.; ультразвуковая технология ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ultraschallbearbeitung
-
8 Ultraschallbehandlung
f ультразвуковая обработка ж.; ультразвуковая технология ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ultraschallbehandlung
-
9 Beschallung
сущ.1) общ. озвучение, звукофикация, оглушение2) мед. облучение ультразвуком3) тех. озвучивание, ультразвуковая обработка4) пищ. обработка ультразвуком5) свар. облучение ультразвуком (в дефектоскопии) -
10 Ultraschall
m <-(e)s, -e> физ1) ультразвук2) разг сокр от Ultraschallbehandlung мед лечение ультразвуком, тех обработка ультразвуком, ультразвуковая обработка3) разг сокр от Ultraschalluntersuchung ультразвуковое исследование (сокр УЗИ) -
11 Ultraschallbehandlung
f <-, -en> (сокр Ú ltraschall 2) мед лечение ультразвуком, тех обработка ультразвуком, ультразвуковая обработкаУниверсальный немецко-русский словарь > Ultraschallbehandlung
-
12 Ultraschallbehandlung
(f)ультразвуковая обработка, обработка ультразвукомDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ultraschallbehandlung
-
13 Ultraschallbohren
сущ.2) нефт. ультразвуковое бурение -
14 Ultraschallschleifen
сущ.свар. ультразвуковая обработкаУниверсальный немецко-русский словарь > Ultraschallschleifen
-
15 Stoßläppen
-
16 Ultraschalläppen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ultraschalläppen
-
17 Elysierstoßläppen
сущ. -
18 Schwingläppen
сущ. -
19 Schwingungsläppen
сущ.свар. ультразвуковая обработка -
20 Ultraschalläppen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ультразвуковая обработка — Воздействие ультразвука (обычно с частотой 15—50 кГц) на материалы в технологических процессах; один из наиболее обширных разделов электрофизических и электрохимических методов обработки. Ультразвуковая обработка используется для сварки… … Справочник технического переводчика
Ультразвуковая обработка — – обработка эмульсий, твердых порошкообразных веществ и др. с целью их диспергирования. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ОБРАБОТКА — осуществляется с помощью ультразвука. Применяется для сварки, при сверлении, шлифовании, гравировании твердых материалов, пайке и лужении, получении аэрозолей, эмульсий и суспензий, очистке деталей от загрязнений и в других процессах.… … Большой Энциклопедический словарь
Ультразвуковая обработка — (a. ultrasonic mineral treatment; н. Ultraschallbehandlung der Mineralien; ф. traitement aux ultra sons des mineraux utiles; и. elaboracion ultrasonora de minerales, labra ultrasonora de minerales) технол. процесс целенаправленного… … Геологическая энциклопедия
ультразвуковая обработка — [ultrasound treatment] воздействие ультразвука (обычно с частотой 15 50 кГц) на материалы в техно логических процессах; один из наиболее обширных разделов электрофизических и электрохимических методов обработки. Ультразвуковая обработка… … Энциклопедический словарь по металлургии
УЛЬТРАЗВУКОВАЯ ОБРАБОТКА — воздействие ультразвуком на вещество. У. о. производится газо и гидроструйными излучателями (см.. напр., Гартмана генератор), сиренами и электроакустич. преобразователями (в осн. магнитострикционными преобразователями). Для усиления амплитуды УЗ… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ультразвуковая обработка — применяется для сварки, при сверлении, шлифовании, гравировании твердых материалов, пайке и лужении, получении аэрозолей, эмульсий и суспензий, очистке деталей от загрязнений, диспергирования твердых порошкообразных материалов, полимеризации либо … Энциклопедический словарь
Ультразвуковая обработка камня — (a. ultrasonic stone working; н. Ultraschallsteinbearbeitung; ф. usinage de la pierre aux ultra sons, traitement aux ultrasons de la pierre; и. labra ultrasonora de piedra, trabajado ultrasonora de piedra, elaboracion ultrasonora de… … Геологическая энциклопедия
Ультразвуковая обработка — воздействие Ультразвука (обычно с частотой 15 50 кгц) на вещества в технологических процессах. Для У. о. применяют технологические аппараты с электроакустическими излучателями либо аппараты в виде свистков (См. Свистки) и сирен (См.… … Большая советская энциклопедия
Ультразвуковая обработка — ► ultrasonic machining Технологический процесс целенаправленного воздействия упругих колебаний частотой выше 16 20 кГц на жидкие, газообразные и твердые среды для ускорения массо и теплообмена, химических реакций, разрушения, уплотнения и… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
электрохимическая ультразвуковая обработка — Электрохимическая обработка, при которой снятие металла с электрода заготовки осуществляется в растворе электролита с взвешенными абразивными зернами путем одновременного растворения и выкалывания частиц металла с поверхности заготовки при ударе… … Справочник технического переводчика